"Kun Harry käänsi kirjekuoren vapisevin käsin ympäri, hän näki purppuranpunaisen vahasinetin, jossa oli vaakuna: leijona, kotka, mäyrä ja käärme ison T-kirjaimen ympärillä. " Harry Potter ei ole koskaan kuullutkaan Tylypahkasta kun kirjeitä alkaa sadella sisään Likusteritie 4:n postiluukusta. Harryn karmea setä ja täti takavarikoivat pikaisesti kellertävälle pergamenttipaperille vihreällä musteella kirjoitetut kirjeet. Sitten, Harryn 11. syntymäpäivänä, koppakuoriaissilmäinen ja jättikokoinen mies nimeltä Rubeus Hagrid paukahtaa ovesta sisään hämmentävien uutisten kera: Harry Potter on velho, ja hänelle on varattu paikka Tylypahkan noitien ja velhojen koulusta. Uskomaton seikkailu on alkamassa! Read more

Levittäytyvät maahan tiheä öljytty kangas, reed kysyi: Read more

'We all have our secrets...'Renowned therapist Clarissa Virtanen is not afraid to look at the darkest side of humanity. Haunted by the death of a young patient, she will do whatever it takes to save the most vulnerable.But when Ida - angry, damaged and seemingly suicidal - walks into her office, Clarissa may have met her match. For Ida has secrets. Murderous secrets, which mark her like a bloodstain. Secrets which drive her to kill. And kill again.Somehow, Clarissa must find the key to unlock her past. So she makes a bargain with Ida - six months to try and stop her taking her own life. But what if she has entered a game more deadly, and more evil, than she could ever imagine? Read more

Improve your Finnish reading comprehension skills and vocabulary with these beginner-intermediate stories and dialogues. Each one contains comprehension questions and answers, along with the English translation.What would it mean for your studies or career to be able to read freely in Finnish? How about understanding more vocabulary, including phrases, idioms, slang and expressions? The short stories and dialogues for high-beginner to intermediate Finnish learners are designed to improve your language skills quickly and easily.Jackie Bolen has more than 20 years of experience teaching languages to students in South Korea and Canada. With her help, you'll ace Finnish reading in no time!Buy a copy of the book today if you want to...Learn some new Finnish vocabulary through EnglishHave a variety of authentic and interesting stories and dialogues to read at your fingertipsRead fluently and confidentlyBe ready for your next tripHave some fun while learning a new languagePick up your copy of the book today. Master Finnish Reading Comprehension by Jackie Bolen will help you stay motivated while consistently improving your reading skills. Read more

Juhani Aho - Helsinkiin. Beginner, Finnish Easy Reading Series.Helsinkiin is a short novel by Juhani Aho initially published in 1889.This edition, part of the Finnish Easy Reading series, is written in simplified Finnish, level A, suitable for readers with beginner to intermediate Finnish language skills. This classical easy reader in Finnish also contains vocabulary footnotes and a practice section with questions and vocabulary exercises.High-school graduate Antti Ljungberg travels from Kuopio to Helsinki, by boat to Lappeenranta and from there by train, to start his student life in the capital.FINNISH EASY READING books are written in clear language, according to the style and atmosphere of the original text. Explanations for challenging words improve the reading experience even for advanced readers. Finnish Easy Reading is suitable as a study material, for independent study or for any enthusiastic reader who is interested in Finnish literature.Helsinkiin on Juhani Ahon pienoisromaani vuodelta 1889.Tämä painos on osa Finnish Easy Reading -kirjasarjaa. Teos on kirjoitettu selkeällä kielellä alkuperäistekstin tyyliä ja tunnelmaa kunnioittaen. Kirjassa on myös sanasto, kysymyksiä ja kielioppiharjoituksia.Nuori ylioppilas Antti Ljungberg matkustaa kotikaupungistaan Kuopiosta Helsinkiin opiskelemaan yliopistoon. Antti saa matkan aikana ensimmäisen kerran maistaa, millaista on aikuisen ja vapaan miehen elämä. Matkalla häntä opastavat vanhat opiskelukaverit: tunnollinen ja rehellinen Pekka, joka opiskelee papiksi sekä suosittu ja huoleton Kalle, joka houkuttelee Anttia paheiden tielle.Juhani Aho (1861-1921) on yksi ensimmäisistä merkittävistä suomeksi kirjoittaneista suomalaiskirjailijoista. Pitkän uransa aikana hän ehti kirjoittaa romaaneja, pienoisromaaneja, novelleja sekä näytelmiä. Erityisen hyvin hänet tunnetaan kuitenkin lyhyistä novelleistaan, “lastuista”. Niiden lisäksi hänen tunnetuimpia teoksiaan ovat muun muassa romaani Juha (1911) sekä pienoisromaani Rautatie (1884).Aho ei ollut pelkästään kirjailija, vaan työskenteli myös toimittajana ja kääntäjänä. Hän oli muuan muassa perustamassa merkittävää suomenkielistä sanomalehteä Päivälehteä. Suomentajana Aho käänsi pohjoismaista ja ranskalaista kirjallisuutta. Lisäksi hän osallistui Raamatun suomentamiseen vuosina 1906-1920.FINNISH EASY READING -teokset on kirjoitettu selkeällä kielellä alkuperäistekstin tyyliä ja tunnelmaa kunnioittaen. Lukija saa avukseen selkokieliset selitykset vaikeista ja harvinaisista sanoista. Finnish Easy Reading soveltuu oppimateriaaliksi, itsenäiseen opiskeluun tai kenelle tahansa innokkaalle lukijalle, joka on kiinnostunut suomalaisesta kirjallisuudesta. Read more

Improve your Finnish reading, grammar, and vocabulary.There are 20 short stories in Finnish and each one contains comprehension questions and answers, along with the English translation. It’s everything you need to improve your Finnish skills!Buy the book if you want to...Learn some new Finnish vocabulary through EnglishHave a variety of authentic and interesting stories and dialogues to read at your fingertipsRead Finnish fluently and confidentlyBe ready for your next trip to FinlandHave some fun while learning a new languageWhat would it mean for your studies or career to be able to read freely in Finnish? The 20 short stories for intermediate learners are designed to improve your language skills quickly and easily by using English.Jackie Bolen has more than 20 years of experience teaching languages to students in South Korea and Canada. With her help, you'll ace Finnish reading comprehension in no time!Pick up your copy of the book today. 20 Short Stories in Finnish for Intermediates (With English Translations)by Jackie Bolen will help you stay motivated while consistently improving your reading skills Read more

Learn Finnish in a fun and interesting way!The most challenging thing for beginner language learners is to find reading material that is both engaging and at their level. That’s where these 101 simple Finnish dialogues for beginners come in.Extensive reading is key to language acquisition, but it can be difficult for beginners to find material that is easy enough for them. These conversations are easy to read, contain simple questions and answers, as well as the English translation, in case you need it.Pick up a copy of the book if you want to . . .Learn Finnish in an interesting way.Pick up some new phrases and expressions.See similar vocabulary words over and over again.Spend some time reading material at your level.Learn Finnish through English.See how people speak the language in real life.Gain some confidence for your next trip to the Ukraine.Level up your language skills in a big way.Buy the book today, and get ready to improve your Finnish, guaranteed! Read more

VIISIKYMMENTÄ RUNOA JA KUUSI LAULUA by PAAVO KORHONEN is a collection of poems and songs published in 1908. The book includes various types of poems, such as narrative poems, thanksgiving poems, critical poems, and songs. The author, Paavo Korhonen, is known for his talent in composing poems and songs, with a focus on everyday life events and societal issues. The book provides a glimpse into Korhonen's life, upbringing, and his approach to poetry. The poems reflect his deep understanding of human emotions, struggles, and joys. The collection showcases Korhonen's unique style of incorporating proverbs and metaphors into his works, adding depth and richness to his poetry. The book also features a heartfelt song composed by Korhonen's daughter, Anna Reetta, expressing gratitude and reflection on life's challenges and blessings. Overall, VIISIKYMMENTÄ RUNOA JA KUUSI LAULUA offers a poignant and insightful exploration of Finnish literature and the human experience through the lens of poetry. Read more

Children's Picture Book Finnish-Setswana / Tswana"Am I small?" - Tamia is not sure and keeps asking various animals that she meets on her journey. Eventually she finds the surprising answer...Important NoticeThis eBook is a children's picture book in brilliant Ultra HD quality - please use a device with a color display to read itThis eBook features magnification areas - please use the zoom function of your device to magnify the book's text (usually activated by double-tap or double-click, take a look at the help pages of your device or reading app for details)This eBook is designed for large displays, e.g. tablets or computers - please use a device with a large display (free Kindle reading apps and Kindle Cloud Reader are available for every major tablet and computer)200+ Languages and DialectsThe picture book Am I small? has been translated into over 200 languages and dialects since its publication: Afar, Afrikaans, Akan/Twi/Asante, Albanian, Amharic, Amoy, Anii/Gisida, Arabic, Aragonese, Aramaic, Armenian, Asturian, Assamese, Aymara/Central Aymara, Azerbaijani, Balinese/Bali, Bambara, Basque, Belarusian, Bengali, Bicolano/Bikol/Coastal Bikol/Bikol Naga, Bosnian, Brazilian Portuguese, Breton, Bulgarian, Burmese/Myanmar, Cantonese/Yue Chinese, Catalan, Chamorro, Chechen, Chewa/Chichewa/Nyanja, Chinese/Mandarin Chinese [Simplified], Chinese/Mandarin Chinese [Traditional], Chuvash, Comorian, Cornish, Croatian, Czech, Danish, Dari/Afghan Persian/Farsi, Dhivehi/Maldivian, Dinka/South Dinka, Dutch, Dzongkha, English, Esperanto, Estonian, Ewe, Fijian, Filipino/Tagalog, Finnish, Flemish, French, Fula/Fulani, Galician, Georgian, German, Gilbertese/Kiribati, Gothic, Greek, Greenlandic, Guarani/Paraguayan Guarani, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hiligaynon, Hindi, Hiri Motu/Police Motu/Pidgin Motu, Hungarian, Icelandic, Igbo, Ilocano/Ilokano, Indonesian, Irish Gaelic, Italian, Jamaican Patois/Jamaican Creole, Japanese, Javanese, Kannada, Kashmiri, Kazakh, Khmer, Kongo/Kikongo, Kikuyu, Kinyarwanda, Kirundi/Rundi, Korean, Kurdish, Kyrgyz, Southern Lahnda/Siraiki/Seraiki/Saraiki, Lao, Latin, Latvian, Lingala, Lithuanian, Low German/Emslandic, Luba-Katanga/Luba-Shaba/Kiluba, Luganda/Ganda, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Marshallese, Mongolian, Montenegrin, Mossi, Nauruan/Nauru, Nepali, North Frisian, Northern Batak/Pak-Pak Dairi, Northern Sotho/Sepedi/Pedi, Norwegian, Occitan, Odia/Oriya, Oromo, Oshiwambo/Oshindonga Dialect, Ossetian/Ossete/Ossetic, Palauan, Pali, Pashto/Pukhto, Persian/Farsi, Polish, Portuguese, Punjabi, Quechua/Southern Quechua/Cusco Dialect, Rajasthani/Shekhawati Dialect, Romanian, Romansh, Russian, Samoan, Sardinian/Sard, Sanskrit, Scots/Lowland Scots, Scottish Gaelic, Serbian, Setswana/Tswana, Seychellois Creole/Kreol seselwa, Shanghainese/Hu/Wu Chinese, Shona, Sicilian/Calabro-Sicilian, Sinhala/Sinhalese, Slovak, Slovenian/Slovene, Somali, Ndebele/Southern Ndebele/Transvaal Ndebele, Sesotho/Southern Sotho, Spanish, Zhuang/Standard Zhuang, Sundanese, Swahili, Swazi/Swati/siSwati, Swedish, Swiss German, Tahitian/Reo Tahiti, Taiwanese/Guoyu, Tajik, Tamazight, Tamil, Telugu, Tetum/Tetun Dili, Thai, Tibetan, Tigrinya, Tok Pisin/New Guinea Pidgin, Tongan, Tsonga, Turkish, Turkmen, Tuvaluan/Tuvalu, Ukrainian, Upper Sorbian, Urdu, Uyghur/Uighur, Uzbek, Venda, Valencian, Vietnamese, Welsh, Wolof, Xhosa, Yoruba, ... It is available for every country on earth in at least one official language.Please note: This book is a bilingual picture book with a 1:1 translation created by professional human translators (see translator's credits for details). Read more

Hanna is Minna Canth's short novel from 1886. This edition, part of the Finnish Easy Reading series, is written in simplified Finnish, level A, suitable for readers with beginner Finnish language skills. This classical easy reader in Finnish also contains vocabulary footnotes and a practice section with questions and vocabulary exercises. Hanna is a young girl who realizes that her happy childhood is over. Her father is a drunkard and her mother is sad. When Anna becomes an adult woman, she faces gender inequality and other women’s problems of the time. Is the woman's most important task to be just a humble wife? Her belief about a good world easily turns into despair. FINNISH EASY READING books are written in clear language, according to the style and atmosphere of the original text. Explanations for challenging words improve the reading experience even for advanced readers. Finnish Easy Reading is suitable as a study material, for independent study or for any enthusiastic reader who is interested in Finnish literature. Hanna on Minna Canthin kirjoittama pienoisromaani vuodelta 1886. Tämä painos on osa Finnish Easy Reading -kirjasarjaa. Teos on kirjoitettu selkeällä kielellä proosamuodossa alkuperäistekstin tyyliä ja tunnelmaa kunnioittaen. Kirjassa on myös sanasto, kysymyksiä ja kielioppiharjoituksia. Hanna on nuori tyttö, joka huomaa, että onnellinen lapsuus on päättynyt. Isä on humalassa, ja äiti on surullinen. Kun Hanna kasvaa aikuiseksi, hän kohtaa epätasa-arvon ja oman aikansa naisten ongelmat. Onko naisen tärkein tehtävä olla vain nöyrä vaimo? Usko siihen, että maailma olisi hyvä, vaihtuu helposti epätoivoon. Minna Canth (1844–1897) on yksi Suomen tärkeimmistä naiskirjailijoista. Hän kirjoitti näytelmiä, pienoisromaaneja ja novelleja. Hänen teoksistaan tunnetuimpia ovat näytelmät Työmiehen vaimo (1885) ja Anna Liisa (1895) sekä pienoisromaanit Hanna (1886) ja Köyhää kansaa (1886). Hän yritti teostensa avulla tuoda esiin yhteiskunnallisia epäkohtia kuten köyhyyttä, eriarvoisuutta ja naisten heikompaa asemaa yhteiskunnassa. Kirjoittamisen lisäksi Canth toimi kauppiaana ja toimittajana. Kotonaan Kuopiossa hän piti Minnan salonkia, jossa vieraili monia ajan kuuluisia kirjailijoita kuten Juhani Aho. Hän myös pyrki parantamaan naisten asemaa Suomessa. Canth on ensimmäinen suomalaisnainen, joka on saanut oman liputuspäivän. Hänen syntymäpäivänään 19. maaliskuuta vietetään tasa-arvon päivää. FINNISH EASY READING -teokset on kirjoitettu selkeällä kielellä alkuperäistekstin tyyliä ja tunnelmaa kunnioittaen. Lukija saa avukseen selkokieliset selitykset vaikeista ja harvinaisista sanoista. Finnish Easy Reading soveltuu oppimateriaaliksi, itsenäiseen opiskeluun tai kenelle tahansa innokkaalle lukijalle, joka on kiinnostunut suomalaisesta kirjallisuudesta. Read more

The Finnish Reader for Beginner is a great way to learn Finnish by reading. The book includes 15 interesting chapters, with comprehension exercises and glossaries (Finnish – English). The book introduces themes related to everyday life, such as introducing yourself, family, hobbies, weekend activities, holidays and travelling. Each chapter includes a text in the form of a story or a dialogue. You will learn vocabulary and phrases related to the themes. The dialogues present conversations in customer service situations and conversations between friends. You will learn useful vocabulary and phrases for customer service situations, such as booking a hotel and making food orders. In addition, you will get to know colloquial Finnish by reading conversations between friends. The book is aimed for students in A1.1 level. The language used in the book, such as sentence structures and vocabulary, is made for beginner learners. The book is suitable for self-studying, because each chapter includes a glossary, exercises and the answer key.The author is language entusiast and an experienced Finnish [email protected] Read more

This book is written for beginner students of the Finnish language (A1 level of the CEFR). Sami – reader for beginners is the second book of the book series and therefore continuation for the book Maija – Beginner Reader. The book includes themes related to everyday life in forms of short stories and dialogues. The book follows the life of a Finnish man, Sami. The main topics of the book are living situations and housing, moving houses, work, hobbies and education. By reading the dialogues, you will learn useful vocabulary and phrases related to the situations. You will learn vocabulary for everyday conversations by reading dialogues between friends. The language used in the book, such as sentence structures and vocabulary, is made for beginner learners. At the end of each chapter you will find a list of useful vocabulary and phrases for quick reference, exercises and the answer key, which makes this book a perfect complement for self-studying. Read more

On kulunut yhdeksäntoista vuotta siitä, kun Harry Potter, Ron Weasley ja Hermione Granger pelastivat velhomaailman, ja nyt he tekevät paluun mitä ihmeellisimmän seikkailun myötä. Seuranaan heillä on urhea uusi sukupolvi, joka on juuri saapunut Tylypahkan noitien ja velhojen kouluun. Samalla kun Harry painiskelee menneisyytensä kanssa, joka ei suostu jäämään unholaan, hänen nuorin poikansa Albus kamppailee taakkanaan perheen perintö, jota hän ei koskaan halunnut. Kun menneisyys ja nykyisyys törmäävät, sekä isä että poika joutuvat läpi ajan vievään taistoon salaperäisiä voimia vastaan tulevaisuuden ollessa vaakalaudalla.J.K. Rowlingin, John Tiffanyn ja Jack Thornen alkuperäistarinaan perustuva Harry Potter ja kirottu lapsi on palkitun West End ‑tuotannon täydellinen ja lyhentämätön käsikirjoitus. Read more

A high-quality bilingual children's story in English and Finnish, ideal for bilingual families and kids who learn Finnish and English simultaneously or one of the two as a second language. The book has been translated by Maaret Adomako, a professional Finnish translator with many years of experience, and it has been proofread by another experienced translator, Tuulia Laurenti. This bilingual book has 36 pages, just above the industry standard of 32 pages, and 18-page spreads as an eBook on the Kindle app. Complimentary activities and lesson plans can be downloaded on the author's website. Cousins Forever is a beautifully written and illustrated book that captures the special relationship that cousins share. When one of the two families moves abroad, the two cousins do not let the distance come between them. They talk often about their friends, animals, different seasons, and outdoor activities, via video chat. With new words and languages being part of their everyday life, the two girls come up with a fun, painting game, the “Word Swap”.A lovely tribute to the unique friendship of cousins. Parents, aunts, uncles, and grandparents can share this book with little ones who are just beginning their lifelong journey as cousins together. Close friends are family also, so if you don't have an extended family, your child's best friend may also be referred to as a cousin.After reading this book, children will:✓Be prompted to write their very own favorite words✓Be encouraged to express themselves through art✓Want to paint and have fun using all their languagesAlbert Einstein has been quoted to have said that creativity is intelligence having fun, and that imagination is more important than knowledge. Creativity is the highest form of intelligence because it goes beyond knowledge recall and extends into knowledge creation. Did you know those creative young children who use their imagination are more effective, resourceful, resilient, and confident than their peers? Creative children are also better equipped to overcome obstacles and navigate changes in life.This book makes the perfect gift for creative little boys and girls, teachers, librarians, and parents who raise bilingual and multilingual kids. Perfect for all children ages 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, and up, depending on their fluency level in the target language. Most suitable for Pre-K, grade 1, grade, 2, grade 3, and parents and Finnish language teachers who appreciate a well-written and beautifully illustrated book with traditional watercolor art to enhance a child's world.Cousins Forever is also available in several other bilingual editions.If you're reading this on amazon.de/.co.uk/.ca/.au/.it, etc, visit the .com link https://www.amazon.com/Elisavet-Arkolaki/e/B0849XYFZZ/ for more reviews. Read more

Kiljusen herrasväki is a collection of short stories by Jalmari Finne first published in 1914. This edition, part of the Finnish Easy Reading series, is written in simplified Finnish, level B, suitable for readers with beginner Finnish language skills.The book also contains vocabulary footnotes and a practice section with questions and vocabulary exercises. The Kiljunen family includes a short and very fat father, a tall and very skinny mother, and sons Mökö, who looks just like his father, and Luru, who looks just like his mother. The parents are ready to adventure and do funny things - just like their children. The family is also adventurous Pulla. Jalmari Finnen Kiljusen herrasväki ilmestyi vuonna 1914. Tämä painos on osa Finnish Easy Reading -kirjasarjaa. Teos on kirjoitettu selkeällä kielellä alkuperäistekstin tyyliä ja tunnelmaa kunnioittaen. Kirjassa on myös sanasto, kysymyksiä ja kielioppiharjoituksia. Kirja sisältää kahdeksan tarinaa Kiljusen herrasväen seikkailuista. Kiljusen perheeseen kuuluvat lyhyt ja hyvin lihava isä, pitkä ja erittäin laiha äiti sekä pojat Mökö, joka on aivan isänsä näköinen ja Luru, joka on aivan äitinsä näköinen. Perheen vanhemmat ovat valmiita seikkailemaan ja tekemään hassuja asioita - aivan kuin lapsetkin. Perheen mukana seikkailee myös rohkea villakoira Pulla. Jalmari Finne syntyi 11. elokuuta 1874 Kangasalla kirjakauppiasperheeseen. Vuonna 1885 perhe muutti Helsinkiin, ja 1894 Jalmari valmistui ylioppilaaksi Helsingin Suomalaisesta normaalilyseosta. Finne toimi ensin Suomalaisen Teatterin ohjaajana, sitten Kansallisteatterin johtajana vuoteen 1914 asti. Tämän jälkeen hän ryhtyi vapaaksi kirjailijaksi ja julkaisi ensimmäisen osan lastenkirjasarjasta, joka kertoi Kiljusen herrasväestä. Finnen kirjat toivat ensimmäisen kerran huumoria ja vauhtia suomalaisiin lastenkirjoihin. Tätä ennen lastenkirjat olivat olleet hyvin opettavaisia. Finne kirjoitti myös muita romaaneja ja näytelmiä sekä suomensi kirjoja ja oopperaa. Hän oli myös historioitsija, ja hän harrasti sukututkimusta, grafologiaa, säveltämistä ja sanoittamista. Jalmari Finne kuoli 3. tammikuuta 1938 Helsingissä. Read more

Tiivistunnelmainen esikoisdekkari sukeltaa lahtelaisen koulun synkimpiin salaisuuksiinVarhain talvisena aamuna uskonnonopettaja löytyy maineikkaan lahtelaisen koulun pihalta kuolleena. Vaikuttaa kuin opettaja olisi liukastunut jäisellä pihalla, mutta mitä asiaa hänellä on ollut koululla keskellä pimeää pakkasyötä? Viimeisenä koululta on edellisenä päivänä lähtenyt nuori sijainen Hanna Hankimo, johon katseet pian kohdistuvat. Hannan asiaa ei auta, että hänellä on ollut lyhyt romanssi kuolleen opettajan kanssa. Puhdistaakseen maineensa ja saadakseen selville miehen kohtalon Hanna alkaa itse selvittää kuolemaa. Hannan alkaessa kuroa yhteen yön tapahtumia koulun puhtoinen imago alkaa kuitenkin pian rapistua...Taidokkaasti rakennettu ja ajankohtainen dekkari vie koulumaailman syövereihin, missä kaikki ei ole sitä miltä näyttää.- Read more

Elias Lönnrot (9 April 1802 – 19 March 1884) was a Finnish physician, philologist and collector of traditional Finnish oral poetry. He is best known for compiling Kalevala, the national epic of Finland, from national folk tales that he gathered during several expeditions in Finland, Russian Karelia, the Kola Peninsula and Baltic countries. Lönnrot’s true passion lay in his native Finnish language. He began writing about the early Finnish language in 1827 and began collecting folk tales from rural people about that time. In 1831, the Finnish Literature Society was founded, and Lönnrot, being one of the founder members, received financial support from the society for his collecting efforts. Lönnrot went on extended leaves of absence from his doctor's office; he toured the countryside of Finland, Sapmi (Lapland), and nearby portions of Russian Karelia. This led to a series of books: Kantele, 1829–1831 (the kantele is a Finnish traditional instrument); Kalevala, 1835–1836 (the "old" Kalevala); Kanteletar, 1840; Sananlaskuja, 1842 (Proverbs); an expanded second edition of Kalevala, 1849 (the "new" Kalevala). Lönnrot was recognised for his part in preserving Finland's oral traditions by appointment to the Chair of Finnish Literature at the University of Helsinki in 1853. He also undertook the task of compiling the first Finnish-Swedish dictionary (Finsk-Svenskt lexikon, 1866–1880).[1] The result comprised over 200,000 entries, and many of the Finnish translations were coined by Lönnrot himself.[3] His vast knowledge of traditional Finnish poetry made him a definite authority in Finland and many of his inventions have stuck. Finnish scientific terminology was in particular influenced by Lönnrot's work and therefore many abstract terms that have a Latin or Greek etymology in mainstream European languages appear as native neologisms in Finnish. Examples from linguistics and medicine include kielioppi (grammar), kirjallisuus (literature), laskimo (vein) and valtimo (artery). This may be well contrasted with the so-called inkhorn debate of English, in which proponents of Saxon-based words were largely defeated. Lönnrot’s greatest accomplishment, the Kalevala, has been translated over one-hundred and fifty times into over sixty different languages. It has also inspired counts other creative works. Franz Anton Schiefner's translation of The Kalevala was one inspiration for Longfellow's 1855 poem, The Song of Hiawatha, which is written in a similar trochaic tetrameter. Friedrich Reinhold Kreutzwald's Estonian national epic Kalevipoeg was inspired by The Kalevala. Both Väinämöinen and Ilmarinen are mentioned in the work and the overall story of Kalevipoeg (Kalev's son) bears similarities with the Kullervo story. J.R.R. Tolkien claimed The Kalevala as one of his sources for The Silmarillion. For example, Kullervo's story is the basis of Túrin Turambar in Narn i Chîn Húrin, including the sword that speaks when the anti-hero uses it to commit suicide. Echoes of The Kalevala's characters, Väinämöinen in particular, can be found in Tom Bombadil of The Lord of the Rings. Finnish cartoonist Kristian Huitula illustrated the comic book adaptation of the Kalevala. The Kalevala Graphic Novel contains the storyline of all the 50 chapters in original text form. Finnish cartoonist and children's writer Mauri Kunnas wrote and illustrated Koirien Kalevala (The Canine Kalevala). The story is that of The Kalevala with the characters presented as anthropomorphised dogs, wolves and cats. The story deviates from the full Kalevala, presumably, to make the story more appropriate for children. The Kalevala also inspired the American Disney cartoonist Don Rosa to draw a Donald Duck story based on The Kalevala, called The Quest for Kalevala. The comic was released in the year of the 150th anniversary of The Kalevala's publication. Read more

Harry Potter jätettiin ovelle vauvana, eikä hänellä ole aavistustakaan, että hän on poika, joka elää, tai että hän on kuuluisa kautta velhomaailman. Vuosia myöhemmin hän yllättyy saadessaan hyväksymiskirjeen Tylypahkan noitien ja velhojen kouluun. Pian sen jälkeen hän aloittaa vertaansa vailla olevan maagisen seikkailun. Liity Harryn ja hänen uskollisten ystäviensä Hermionen ja Ronin seuraan tarinassa, joka kertoo totuuden, rakkauden ja toivon voimasta.Aikamme klassikoiksi muodostuneet Harry Potter‑e-kirjat onnistuvat joka kerta tarjoamaan hyvää mieltä ja pakoa arjesta. Sanoma toivosta, yhteenkuuluvuudesta sekä totuuden ja rakkauden kestävästä voimasta saa tarinan pojasta, joka elää, ilahduttamaan yhä uusia lukijoiden sukupolvia. Read more

14-vuotiaan Amy Flemingin äiti on arvostettu hevoskuiskaaja. Äitinsä avulla Amy opettelee vahvistamaan omaa suhdettaan hevosiin. Se sujuu helposti, sillä hänellä on siihen synnynnäinen lahja.Elämä muuttuu, kun Amyn äiti kuolee onnettomuudessa. Amyn käsiin jää surun lisäksi äidin hevostila. Tila on turvallinen paikka kaltoinkohdelluille hevosille, joiden auttaminen oli Amyn äidin elämäntehtävä. Amy tuntee velvollisuudekseen jatkaa äitinsä perintöä."Kotiinpaluu" on suositun Heartland-kirjasarjan ensimmäinen osa. Kirjojen pohjalta on tehty myös televisiosarja, jota esitetään Suomessa nimellä "Sydänmailla".- Read more

"Siellä se oli taivaalla koulun yläpuolella: leimuava vihreä pääkallo kielenään käärme, kuolonsyöjien merkki, jonka he jättivät jälkeensä tunkeuduttuaan rakennukseen… murhattuaan… " Kun Dumbledore saapuu eräänä kesäiltana hakemaan Harrya Likusteritieltä, hänen sauvakätensä on mustunut ja käpristynyt, mutta hän ei kerro, miksi. Salaisuudet ja epäilykset leviävät velhomaailman läpi, eikä itse Tylypahkakaan ole turvassa. Harry uskoo vakaasti, että Malfoy kantaa kehossaan pimeän piirtoa: heidän joukossaan piilee kuolonsyöjä. Harry tarvitsee voimakasta magiaa ja aitoja ystäviä kun hän tutkii Voldemortin synkimpiä salaisuuksia Dumbledoren valmistaessa häntä kohtaamaan kohtalonsa... Read more